از دوم تا هفتم مهر ماه 220 عنوان کتاب ادبی منتشرشد که از این میان 137 کتاب چاپ اولی، 83 کتاب تجدید چاپ، 183 عنوان کتاب تالیفی و 37 کتاب دیگر ترجمه از متون خارجی را دربرمیگیرد. 174 عنوان کتاب در پایتخت به چاپ رسید و سهم ناشران شهرستان 46 کتاب بود.
در هفته گذشته کتاب «در ستایش شکوه علفزار»، با ترجمه علی عبداللهی راهی بازار کتاب شد. «بن بست نویسنده»، از سوی نشر بیدگل به بازار آمد. «شاهزاده وگدا» مارک تواین با ترجمه زندهیاد محمد قاضی در نشر امیرکبیر به چاپ پانزدهم رسید. «بالاخره یه روزی قشنگ حرف میزنم» اثر دیوید سداریس با برگردان پیمان خاکسار در نشر چشمه و «زنان کوچک» لوئیزا میآلکوت در نشر افق چاپ هفتمی شدند. «میخواستم چیزی بهت بگم» آلیس مونرو، نویسنده برنده نوبل ادبیات انتشار یافت و «یازده نمایشنامه» ساموئل بکت با ترجمه باربد گلشیری در نشر نیلوفر در نوبت سوم چاپ قرار گرفت. «غرور و تعصب» جین اوستین با برگردان کیوان عبیدی آشتیانی و «آرزوهای بزرگ» چارلز دیکنز با ترجمه محسن سلیمانی در نشر افق به ترتیب به چاپ ششم و نهم رسیدند. چاپ پنجم «ربکا» با ترجمه خجسته کیهان به بازار آمد. «فونتامارا» نوشته اینیاتسیو سیلونه با ترجمه منوچهر آتشی به چاپ هفتم رسید. «موز وحشی» واسکونسلوس با برگردان قاسم صنعوی در نشر دوستان چاپ شد و «جنگل ابر» فریراد کاسترو در همین انتشارات به چاپ دوم رسید. رمان «معرفت تلخ» نوشته انیس باتور با ترجمه ارسلان فصیحی راهی بازار کتاب شد. «علی اکبر مشیر سلیمی» سید فرید قاسمی از سوی انتشارات خانه کتاب وارد بازار کتاب ایران شد. «1+50 آهنگ پاپ» در انتشارات نوید شیراز به ویترینها آمد و داستانهایی از شاهنامه وارد بازار کتاب شد. «مخزن الاسرار» نیز تجدید چاپ شد. در هفته گذشته بیش از 40 عنوان مجموعه شعر چاپ اولی به بازار آمد که از این میان میتوان به دفتر «عابران بیسایه» عبدالعظیم صاعدی و «گل شیپوری» محمدرضا سهرابینژاد اشاره کرد که از سوی انتشارات نخل دانش و اطلاعات به چاپ رسید. داستان بلند «مهمان مامان» هوشنگ مرادی کرمانی و «نامیرا» صادق کرمیار به ترتیب در نشر نی و نیستان به چاپ پانزدهم و سیزدهم رسیدند. «امید آفتابی من» (نامههای احمد شاملو به پسرش سامان) از نشر چشمه انتشار یافت و «مرزباننامه» تجدید چاپ شد.