کارول تیت مدیر برنامه یوهان کرایف ۶۸ ساله هفته گذشته،در بیمارستانی در شهر بارسلونا اعلام کرد سرطان ریه کرایف تایید شده است. کرایف که در گذشته یک فرد سیگاری بود، سال ۱۹۹۱ و در حالی‌ که سمت مدیریت تیم فوتبال بارسلونا را برعهده داشت، تحت عمل جراحی قلب باز قرار گرفت. او بعد از این جراحی سیگار را ترک کرد؛ با این حال به نظر می‌رسد استعمال دخانیات سرانجام اثر خود را نشان داده است. کرایف در دوران جوانی یکی از بزرگترین بازیکنان فوتبال جهان به شمار می‌رفت، دورانی که پله، جرج بست و فرانک بکن بائر رقیبان او محسوب می‌شدند. او سال‌های۱۹۷۱، ۱۹۷۳و۱۹۷۴ بهترین بازیکن اروپا شد و با تیم آژاکس آمستردام ۳ بار پیاپی درسال‌های۱۹۷۱، ۱۹۷۲و۱۹۷۳جام باشگاه‌های اروپا را بالای سر برد. او نقش بسزایی در پایه‌ریزی انقلابی بزرگ در فوتبال هلند داشت.

      کرایف سال۱۹۷۳به تیم بارسلونا پیوست و تنها یک سال بعد موفق به کسب عنوان قهرمانی جام باشگاه‌های اسپانیا شد. درهمان سال (۱۹۷۴) با تیم ملی هلند به فینال جام جهانی راه یافت اما با شکست از آلمان غربی از فتح جام باز ماند. ۴ سال بعد به آمریکا رفت و برای لس‌آنجلس ازتکس و واشنگتن دیپلماتس بازی کرد. کرایف دوران بازیکنی خود را پس از دو فصل بازی در آژاکس و یک فصل در فاینورد به پایان رساند. او سال۱۹۸۴ مدیر تیم آژاکس شد و سال ۱۹۸۸ به‌سمت مربیگری تیم رویایی بارسونا منسوب شد. همان سال با این تیم موفق به فتح ۴ عنوان قهرمانی در لیگ اسپانیا، جام کوپادل‌ری و جام باشگاه‌های اروپا شد. کرایف در بارسلونا تکنیک جدیدی را برای مالکیت برتر توپ در زمین، موسوم به «تیکی-تاکا»، ابداع کرد. کرایف بعد از جدایی از بارسلونا سال۱۹۹۶، تا به اکنون مدیر تیم آژاکس بوده است.

منبع: theguardian

ترجمه: محمد کیوان