چاپ خبر
اعتراف یک بازیگر به خلق واژه «کش لقمه»
روزنامه سپید   |   اخبار 10   |   31 شهریور 1394   |   لینک خبر:   sepidonline.ir/d11209

رامین ناصرنصیر بازیگر سینما و تلویزیون، با انتشار متنی در صفحه اینستاگرامش نسبت به سخنان غلامعلی حدادعادل در برنامه خندوانه واکنش نشان داد. هفته گذشته غلامعلی حدادعادل میهمان برنامه خندوانه شد و درباره کلمات جایگزینی که به فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی نسبت داده می‌شود، گفت نمی‌دانم کدام حرام لقمه‌ای کلمه کش لقمه را ساخته است. ناصرنصیر در بخشی از متنش نوشته است: « واژه «کش لقمه» اول بار در یکی از برنامه های جنگ 77 ابداع و عنوان شد. در بخشی از این برنامه من نقش ادیبی را بازی میکردم که با لحن و زبانی پر طمطراق به بحث درباره ی موضوعات ادبی می‌پردازد و برای تعدادی از واژگان بیگانه معادل فارسی می‌سازد. هنوز بعد از گذشت 17 سال بسیاری از مردم در برخوردهای روزمره در کوچه و خیابان یکی دو واژه ی معادل را که در خاطر دارند بازگو می‌گزیند. قضاوت اینکه لقمه حرام سر سفره چه کسی یافت می‌شود را به استنباط مردم و داوری خدا وامی‌گذرم.»